无限V3柴油版搭载与欧洲同步的顶级2.5升VM柴油发动机，采用德国博世高压共轨电控直喷技术，控制更精准，达到燃油的充分雾化和供油量的有效控制，最大功率可达105Kw/4000rpm，最大扭矩340N·m/2000rpm，升功率比同类动力提升60％，百公里60km/h等速油耗仅为5.5L，较同类动力节约1L的燃油，集节能环保于一身。 无限V3汽油版搭载的4G69S4N发动机，是4G64发动机的升级机型，匹配DELPHI多点喷射系统，提高动力性能和燃油效率，降低了整车排放，可输出100kW功率和200N·m的大扭矩。

来源于国际知名的柴油发动机制造企业意大利VM Motori公司，油耗低、动力性强、质量稳定可靠，是具有欧洲先进技术的高压共轨柴油发动机。

缸体为隧道式结构，整体强度高，结实耐用，使用寿命长。 有效降低换档时发动机冲击振动向整车的传递，换挡更平顺；同时降低坏路面上传动系统对发动机的冲击，保护发动机。 电控精确喷油，发动机运行更平稳，噪声低，油耗低。

单缸4气门。进气均匀，燃烧效率高，油耗降低。 最大功率达到105KW，输出峰值扭矩340NM，动力强劲， 在国内领先。升功率高达42KW/L，处于国际领先水平。 提速更快，动力更强劲，油耗更低。